Vremena u nemačkom jeziku često zbunjuju i početnike i one koji već neko vreme uče jezik. Razlog za to nije samo gramatika, već i činjenica da se neka vremena u praksi koriste drugačije nego što to očekujemo. Zato sam snimila video lekciju koja služi kao jasan i logičan uvod u nemačka glagolska vremena.
Ova lekcija nije zamišljena kao klasično nabrajanje pravila, već kao objašnjenje kako Nemci zaista koriste vremena u svakodnevnom govoru.
U učenju jezika često se susrećemo sa tabelama, nastavcima i pravilima, ali bez jasnog konteksta. Tako se dešava da znamo kako se neko vreme gradi, ali nismo sigurni kada ga treba upotrebiti. Kod nemačkog jezika to posebno dolazi do izražaja kada su u pitanju prošla i buduća vremena.
Na primer, u govoru se veoma često koristi perfekt, dok se preterit uglavnom sreće u knjigama, bajkama i novinskim tekstovima. Budućnost se, s druge strane, često izražava prezentom, bez upotrebe futura.
U video lekciji prolazimo kroz osnovna gramatička vremena u nemačkom jeziku i njihovu realnu primenu:
prezent kao vreme koje pokriva sadašnjost, navike, ali i buduće planove
perfekt kao najčešće prošlo vreme u govoru
preterit, koji je važan pre svega za glagole haben i sein
futur, koji se koristi ređe nego što se obično misli
Cilj je da razumeš logiku iza izbora vremena, a ne samo da naučiš forme napamet.
U snimljenom videu objašnjavam zašto neka vremena deluju komplikovano samo na papiru, dok su u stvarnoj komunikaciji mnogo jednostavnija. Lekcija je namenjena svima koji žele da steknu sigurnost u govoru i da prestanu da se stalno pitaju da li su izabrali „pravo“ vreme.
Ispod videa nalazi se PDF lekcija koju možeš preuzeti ako želiš da imaš pregled svih vremena na jednom mestu. Materijal je namenjen za ponavljanje, beleške i samostalno učenje, bez pritiska i žurbe.
Vremena u nemačkom jeziku postaju mnogo jasnija kada razumeš njihovu svrhu. Kada znaš zašto se nešto koristi, pravila dolaze prirodno.
